top of page

PROTEZIONE DATI

Informativa sulla privacy ai sensi dell'art. 13 del Regolamento (UE) 2016/679 del Parlamento europeo e del Consiglio del 27 aprile 2016 sulla protezione delle persone fisiche con riguardo al trattamento dei dati personali, nonché sulla libera circolazione di tali dati e che abroga la direttiva 95/46/CE (Regolamento generale sulla protezione dei dati). Conformemente al Regolamento generale sulla protezione dei dati (Regolamento 2016/679 del Parlamento europeo e del Consiglio), i vostri dati personali saranno raccolti da Rudolf Hartmann KG, che in base al GDPR agisce come 'Responsabile del Trattamento'. I dati di contatto di Rudolf Hartmann KG sono i seguenti: Rudolf Hartmann, J. Kravoglstr. 10, I-39012 Merano (Alto Adige), Tel. 0039 0473 24 44 50, E-mail: info@rudolfhartmann.it.

Categorie di dati personali

Raccolta di dati di navigazione

L'operatore del sito web raccoglie e memorizza automaticamente le seguenti informazioni: tipo e versione del browser, sistema operativo utilizzato, URL di riferimento, nome host del computer che accede, ora della richiesta al server e indirizzo IP. Questi dati vengono memorizzati in cosiddetti file di registro del server, trasmessi automaticamente dal vostro browser. I dati raccolti sono utilizzati per garantire un collegamento fluido al sito web e per valutare la sicurezza e la stabilità del sistema.

Dati forniti dagli utenti

Rudolf Hartmann KG raccoglie i vostri dati personali e di contatto (ad es. nome e cognome, numero di telefono, indirizzo e-mail e indirizzo di residenza) solo con il vostro consenso, al fine di utilizzare determinati servizi, come ad esempio per ricevere informazioni compilando il modulo di richiesta sul sito web, o per essere informati su offerte, ricevere newsletter o altre comunicazioni. Non è obbligatorio fornire questi dati a Rudolf Hartmann KG.

Se acconsentite alla raccolta di questi dati, essi saranno utilizzati da Rudolf Hartmann KG, nel rispetto del GDPR, esclusivamente per il trattamento delle vostre richieste.

Scopo del trattamento dei dati personali e base giuridica per il trattamento.

I tuoi dati di navigazione vengono raccolti da Rudolf Hartmann KG sulla base dell'articolo 6.1 lettera f) del GDPR. Secondo questo articolo, è previsto che il responsabile del trattamento possa raccogliere e trattare dati personali per la realizzazione di interessi legittimi e scopi specifici. Nel caso concreto, questi interessi includono l'analisi e il monitoraggio del sito web, la promozione dei suoi servizi e il soddisfacimento delle legittime aspettative dei visitatori del sito web, di ottenere tutte le informazioni da loro cercate, di contattare Rudolf Hartmann KG e di ricevere comunicazioni sui servizi offerti e sulle attività dell'azienda.

Rudolf Hartmann KG può raccogliere e trattare i vostri dati personali, dati di contatto e tutti gli altri dati che fornite per accedere ai servizi richiesti, ad esempio per ricevere informazioni, essere informati su offerte, ricevere newsletter o altre comunicazioni (per scopi di marketing), solo su vostra richiesta e - per scopi in ambito di marketing, newsletter (vedi anche Art. 4.3) - solo se avete dato il vostro libero ed espresso consenso in conformità all'Art. 6 comma 1 lettera a) del GDPR. Il vostro consenso al trattamento dei dati per scopi in ambito di marketing, newsletter non è obbligatorio. Se scegliete di non dare il vostro consenso, questo non avrà alcun effetto. Tuttavia, in questo caso, non potrete ricevere offerte e altre comunicazioni relative ai servizi, ai prodotti e alle attività.

Destinatari dei dati personali

I dati personali raccolti da Rudolf Hartmann KG saranno trasmessi a terzi in conformità con il GDPR solo se ciò è necessario per scopi o modalità di trattamento a causa di obblighi legali o per gestire le vostre specifiche richieste. In tali casi, Rudolf Hartmann KG può trasmettere i vostri dati ai seguenti:

 

Fornitori di servizi IT

Agenzie pubblicitarie e di marketing in relazione a campagne di vendita per prodotti e servizi offerti da Rudolf Hartmann KG, solo se avete dato il vostro esplicito consenso. Enti e autorità per la tutela dei diritti del responsabile del trattamento o di terzi; consulenti e dipendenti.

 

Consulenti e professionisti per consulenza contabile, tecnica, legale, assicurativa e amministrativa. Agenti immobiliari e mediatori. È indicata solo la categoria dei destinatari poiché è in continua revisione. Tuttavia, potete sempre richiedere una lista aggiornata e completa dei destinatari dei dati trattati da Rudolf Hartmann KG. I vostri dati personali non saranno trasmessi all'estero da Rudolf Hartmann KG e non vi è alcuna intenzione in questo senso, a meno che non siano garantite le stesse condizioni e normative sulla protezione dei dati in conformità al GDPR.

Durata della conservazione

La durata della conservazione dei dati è determinata dalle obbligazioni di conservazione legali e dai requisiti legali applicabili. I vostri dati personali, che sono trattati sulla base di una disposizione legale o di un obbligo contrattuale, saranno conservati per il periodo strettamente necessario al trattamento. I dati trattati sulla base del vostro consenso saranno conservati fino alla revoca del consenso.

Diritti degli interessati nel trattamento dei dati personali

I diritti garantiti a Rudolf Hartmann KG sono definiti nel GDPR come 'diritti dell'interessato':

 

Diritto di richiedere al titolare del trattamento l'accesso ai dati personali memorizzati su di lui.

 

Diritto di rettifica o cancellazione dei dati suddetti o di limitazione del loro trattamento.

 

Diritto di opporsi al trattamento. Diritto alla portabilità dei dati, cioè il diritto di ricevere i propri dati personali dal titolare del trattamento in un formato comune e leggibile da macchina secondo l'Art. 20 del GDPR.

 

Diritto di presentare un reclamo a un'autorità di controllo, che in Italia è il Garante per la protezione dei dati personali (www.garanteprivacy.it). Inoltre, le persone interessate, quando il trattamento avviene con il loro consenso, hanno sempre il diritto di revocare liberamente il consenso. In questo caso, il trattamento effettuato sulla base del consenso prima della revoca rimane legittimo. Lo stesso vale per il trattamento di categorie particolari di dati personali secondo l'Art. 9, Paragrafo 1, Lettera f) del GDPR. Per esercitare questi diritti, è possibile presentare una richiesta a Rudolf Hartmann KG, indicando preferibilmente 'PROTEZIONE DEI DATI' nell'oggetto. I diritti delle persone interessate sono regolati nel GDPR dagli articoli 15 e seguenti. Le informazioni possono cambiare nel tempo per diversi motivi, ad esempio a causa dell'entrata in vigore di nuove leggi o a causa di innovazioni tecnologiche. Pertanto, è consigliabile verificare regolarmente eventuali modifiche sul sito web.

Google Analytics

Die Webseite verwendet Google Analytics, einen Webanalysedienst der Google Inc. („Google“). Google Analytics verwendet sog. „Cookies“, Textdateien, die auf Ihrem Computer gespeichert werden und die eine Analyse der Benutzung der Website durch Sie ermöglichen. Die durch den Cookie erzeugten Informationen über Ihre Benutzung dieser Website (einschließlich Ihrer IP-Adresse) wird an einen Server von Google in den USA übertragen und dort gespeichert. Google wird diese Informationen benutzen, um Ihre Nutzung der Website auszuwerten, um Reports über die Websiteaktivitäten für die Websitebetreiber zusammenzustellen und um weitere mit der Websitenutzung und der Internetnutzung verbundene Dienstleistungen zu erbringen. Auch wird Google diese Informationen gegebenenfalls an Dritte übertragen, sofern dies gesetzlich vorgeschrieben oder soweit Dritte diese Daten im Auftrag von Google verarbeiten. Google wird in keinem Fall Ihre IP-Adresse mit anderen Daten von Google in Verbindung bringen. Durch die Nutzung dieser Website erklären Sie sich mit der Bearbeitung der über Sie erhobenen Daten durch Google in der zuvor beschriebenen Art und Weise und zu dem zuvor benannten Zweck einverstanden. Sie können die Installation der Cookies durch eine entsprechende Einstellung Ihrer Browser Software verhindern; wir weisen Sie jedoch darauf hin, dass Sie in diesem Fall gegebenenfalls nicht sämtliche Funktionen dieser Website vollumfänglich nutzen können. Weitere Informationen zu Nutzungsbedingungen und Datenschutz von Google Analytics finden Sie unter: https://www.google.com/analytics/terms/de.html.

Google ADS

Questo sito web utilizza Google Analytics, un servizio di analisi web fornito da Google Inc. ('Google'). Google Analytics utilizza i cosiddetti 'cookie', file di testo che vengono salvati sul vostro computer e che consentono di analizzare il vostro utilizzo del sito web. Le informazioni generate dal cookie sul vostro utilizzo di questo sito web (compreso il vostro indirizzo IP) verranno trasmesse a un server di Google negli Stati Uniti e ivi archiviate. Google utilizzerà queste informazioni per valutare il vostro utilizzo del sito web, per compilare report sulle attività del sito web per gli operatori del sito e per fornire altri servizi correlati all'uso del sito web e di Internet. Google potrebbe anche trasmettere queste informazioni a terzi se richiesto per legge o se tali terzi trattano tali dati per conto di Google. Google non assocerà in alcun caso il vostro indirizzo IP ad altri dati di Google. Utilizzando questo sito web, acconsentite al trattamento dei dati raccolti su di voi da Google nel modo e per gli scopi sopra indicati. È possibile impedire l'installazione dei cookie modificando le impostazioni del browser; tuttavia, si prega di notare che in questo caso potreste non essere in grado di utilizzare tutte le funzioni di questo sito web in modo completo. Ulteriori informazioni sui termini di utilizzo e sulla privacy di Google Analytics sono disponibili su: https://www.google.com/analytics/terms/it.html.

bottom of page